- "Fusionner" mélange les plans sonore pour présenter une liste classée uniquement par registres. - "Séparer" opère une séparation des différents plans sonores